Rechtliches

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt – keine Werbung, Statistik nur mit Google Analytics (in der EU erst nach deinem Ja), und persönliche Daten bearbeite ich nur, wenn du dich für Guides oder den Newsletter einträgst. Hier steht alles im Detail.

Verantwortlich

Eliane Windlin
Pfirsichstrasse 14, 8006 Zürich, Schweiz
architektieren(at)gmail.com

Diese Datenschutzerklärung gilt für architektieren.ch und bibliothek.architektieren.ch. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Wenn du die Webseite besuchst

Hosting bei Cloudflare und netcup

Die Webseite wird über Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Einzelne Seiten und die Bilder und PDFs liegen zusätzlich bei netcup GmbH (Daimlerstrasse 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland). Wenn du eine Seite aufrufst, verarbeiten diese Anbieter technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um dir die Seite anzuzeigen und sie vor Angriffen und Überlastung zu schützen. Cloudflare kann dabei Daten in die USA übermitteln; Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Schriften

Die Schriften liegen auf dem eigenen Server; es wird keine Verbindung zu Google Fonts hergestellt. Werbung gibt es auf dieser Webseite keine.

Besucherstatistik ohne Cookies (Cloudflare Web Analytics)

Cloudflare Web Analytics zählt Seitenaufrufe, ohne Cookies zu setzen, ohne etwas auf deinem Gerät zu speichern und ohne Profile zu erstellen. Ich sehe nur zusammengefasste Zahlen wie Seitenaufrufe, die vorherige Webseite, das Land und die Art des Geräts.

Google Analytics

Um besser zu verstehen, welche Artikel und Guides weiterhelfen, nutze ich zusätzlich Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics setzt Cookies (z.B. «_ga») und wertet aus, welche Seiten du aufrufst, wie lange, von welcher Seite du kommst, mit welchem Gerät und aus welcher Region. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Daten können an Google LLC in die USA übermittelt werden; Google ist unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

Deine Wahl kannst du jederzeit über «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile jeder Seite ändern. Sie wird nur in deinem Browser gespeichert. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google.

Auf einigen älteren Seiten, die noch über WordPress laufen, wird Google Analytics zurzeit ohne diesen Hinweis geladen; diese Seiten werden laufend umgestellt.

Wenn du dich für Guides oder den Newsletter einträgst

Was ich speichere

Double-Opt-in und Versand (Brevo)

Für den Versand nutze ich Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Brevo speichert die Daten auf Servern in der EU.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Du bekommst zuerst eine Mail und bestätigst mit einem Klick, dass die Adresse dir gehört. Erst dann wirst du eingetragen. Mit der Anmeldung erhältst du den gewünschten Guide und meinen wöchentlichen Newsletter mit Tipps fürs Planen und Bauen. Welche Guides du holst, nutze ich, um zu verstehen, welche Themen dich interessieren, und dir passende Inhalte zu schicken. Brevo misst, ob eine Mail geöffnet und welche Links angeklickt wurden (über ein unsichtbares Bild und umgeleitete Links). Ich nutze das, um zu sehen, welche Themen ankommen.

Grundlage ist deine Einwilligung. Du kannst sie jederzeit widerrufen – mit dem Abmeldelink in jeder Mail oder per Nachricht an mich. Nach der Abmeldung werden deine Daten gelöscht.

Spam-Schutz (Cloudflare Turnstile)

Damit sich keine Bots eintragen, prüft Cloudflare Turnstile beim Ausfüllen eines Formulars, ob ein Mensch es benutzt. Dazu werden technische Merkmale deines Browsers und deine IP-Adresse kurz ausgewertet. Turnstile wird erst geladen, wenn du ein Formular benutzt, und verwendet keine Cookies für Werbung oder Tracking. Ich habe ein berechtigtes Interesse daran, die Webseite und meine Mailingliste vor Missbrauch zu schützen.

Cookie für deinen Zugang zur Bibliothek

Nachdem du deine E-Mail-Adresse bestätigt hast, setzt die Ressourcen-Bibliothek (bibliothek.architektieren.ch) ein Cookie namens «zugang». Es enthält nur eine zufällige Kennung, mit der die Bibliothek dein Gerät wiedererkennt, damit du die Guides ohne erneutes Eintippen herunterladen kannst. Die Zuordnung zu deiner E-Mail-Adresse liegt geschützt auf dem Server. Das Cookie ist für diesen von dir gewünschten Dienst technisch notwendig, wird nicht für Werbung oder Analyse verwendet und läuft nach spätestens 13 Monaten ab. Du kannst es jederzeit in deinem Browser löschen.

Zusätzlich zählt die Bibliothek ohne Personenbezug, wie oft welcher Guide angefordert und heruntergeladen wurde und von welcher Seite die Anmeldungen kamen.

Themenvorschläge

Wenn du mir über die Kontaktseite ein Thema vorschlägst, speichere ich nur den Text deines Vorschlags und das Datum – ohne Namen, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse. Schreib deshalb bitte keine persönlichen Angaben in den Vorschlag.

Links zu anderen Seiten

Einige Artikel verlinken auf andere Webseiten, zum Beispiel auf Bücher, Produkte oder Medienberichte. Mit Affiliate-Link gekennzeichnete Links führen über ein Partnerprogramm (Awin) zum Shop; kaufst du dort etwas, erhalte ich eine kleine Provision, ohne dass es dich mehr kostet. Erst beim Anklicken eines Links werden Daten an die andere Seite übermittelt; dort gilt deren Datenschutzerklärung.

Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine gespeicherten Daten verlangen und sie berichtigen oder löschen lassen. Du kannst eine Einwilligung jederzeit widerrufen und, soweit die DSGVO gilt, der Bearbeitung widersprechen und deine Daten in einem gängigen Format erhalten. Schreib mir dafür an architektieren(at)gmail.com. Wenn du findest, dass ich deine Daten nicht korrekt bearbeite, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder einer Aufsichtsbehörde in deinem Land beschweren.

Änderungen

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Webseite oder die verwendeten Dienste ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf dieser Seite.

Stand: 27. Oktober 2026

Du bekommst zuerst eine Mail zum Bestätigen. Datenschutz